Trabajos en Calgary diciembre 2025: Traductor, Personal Trainer Certificado, Asistente de Oficina y más

¿Eres hispano y vives en Calgary? Postula a estas oportunidades laborales para latinos del 1 al 5 de diciembre para los cuales hablar español es un requisito

por Nuestra Redacción
Calgary · Publicado el: 1 diciembre, 2025

El idioma español cada vez adquiere mayor importancia en el mundo entero, y Canadá no es la excepción. Ser un inmigrante hispano te puede abrir grandes oportunidades laborales o de negocios. A continuación, te compartimos la lista de trabajos para hispanos en Calgary.

Recuerda que para poder postular a estos trabajos, si eres latino, hispano e inmigrantes, necesitas con un permiso de trabajo aprobado. Si quieres saber cómo obtenerlo INGRESA AQUÍ.

Agente de Traducción e Interpretación (Inglés–Español)

Realicé traducciones precisas entre inglés y español de documentos legales, humanitarios, técnicos y administrativos, asegurando exactitud, coherencia y cumplimiento de estándares profesionales. Me encargaba de revisar, corregir y editar textos, gestionar múltiples tareas bajo presión y mantener estricta confidencialidad en el manejo de información. También participaba en interpretaciones, uso de herramientas digitales, consultas temáticas y comunicación virtual con el equipo, destacando por organización, atención al detalle y excelente gestión del tiempo. Puedes postular a este trabajo INGRESANDO AQUÍ.


Entrenador Personal Certificado

Asesoré a clientes en la creación de rutinas personalizadas enfocadas en salud, movilidad, fuerza y bienestar general, brindando entrenamientos dinámicos y seguimiento continuo. Participaba activamente en ventas de programas, consultas fitness y construcción de una base de clientes mediante interacción constante en el gimnasio. Promovía hábitos saludables, documentaba progresos y colaboraba con el equipo en actividades educativas y reuniones semanales. Destaco por motivación, servicio al cliente y compromiso con los objetivos de cada miembro. Puedes postular a este trabajo INGRESANDO AQUÍ.


Asistente de Oficina

Desempeñé funciones administrativas apoyando áreas como servicio al cliente, gestión de información, organización de documentos y soporte general a distintos departamentos dentro de la empresa. Colaboré con equipos legales, de marketing y de traducción, manteniendo una comunicación eficiente y manejando tareas simultáneas con responsabilidad y atención al detalle. También brindé apoyo en procesos internos, coordinación básica y manejo de información confidencial. Esta experiencia refleja adaptabilidad, profesionalismo y capacidad para trabajar con equipos multidisciplinarios. Puedes postular a este trabajo INGRESANDO AQUÍ.


Profesor Universitario

El Calgary Board of Education en Calgary, AB busca profesores recién graduados universitarios para integrarse a la lista de docentes sustitutos desde Kindergarten hasta Grado 12, preparando clases, siguiendo lineamientos educativos, aplicando evaluaciones, manteniendo el orden en el aula y colaborando con padres y el equipo escolar. Se requiere licenciatura en educación, certificado docente válido en Alberta, cartas de referencia firmadas, evaluaciones de prácticas y dominio del inglés, valorándose otros idiomas como español, francés o mandarín. La contratación requiere verificación policial previa. Puedes postular a este trabajo INGRESANDO AQUÍ.


Techador

Top Roof and Exteriors Inc. en Calgary, AB busca techadores con experiencia para instalar y reparar sistemas de techado comercial y residencial, interpretar planos, trabajar con membranas, asfalto, grava y materiales de construcción siguiendo normas de seguridad. Se requiere al menos 5 años de experiencia, certificación de aprendizaje o equivalente, licencia de conducir válida, capacidad física para trabajos exigentes, uso de arnés, botas y herramientas propias, además de disponibilidad para trabajar en exteriores y en alturas. Ofrecen empleo permanente a tiempo completo, 40 horas semanales y salario entre $28 y $35 por hora, con beneficios médicos y dentales. Puedes postular a este trabajo INGRESANDO AQUÍ.


Diseñador de Interiores

Aire Serv en Calgary, AB busca un asociado de ventas para visitar clientes en sus hogares, evaluar necesidades de HVAC, generar propuestas de reemplazo, completar documentación relacionada, recibir llamadas, generar prospectos y asistir a reuniones de ventas. El puesto requiere excelente comunicación, motivación, trabajo orientado a resultados, organización, licencia de conducir válida y conocimientos básicos de computación, valorándose experiencia en el sector. Ofrecen capacitación completa, participación en eventos y un entorno profesional enfocado en atención al cliente y cumplimiento de metas. Puedes postular a este trabajo INGRESANDO AQUÍ.

¿No encontraste la profesión u ocupación que estabas buscando? Déjanos un comentario para facilitarte esa información.



Profesor Universitario

El Calgary Board of Education en Calgary, AB busca profesores recién graduados universitarios para integrarse a la lista de docentes sustitutos desde Kindergarten hasta Grado 12, preparando clases, siguiendo lineamientos educativos, aplicando evaluaciones, manteniendo el orden en el aula y colaborando con padres y el equipo escolar. Se requiere licenciatura en educación, certificado docente válido en Alberta, cartas de referencia firmadas, evaluaciones de prácticas y dominio del inglés, valorándose otros idiomas como español, francés o mandarín. La contratación requiere verificación policial previa. Puedes postular a este trabajo INGRESANDO AQUÍ.


Techador

Top Roof and Exteriors Inc. en Calgary, AB busca techadores con experiencia para instalar y reparar sistemas de techado comercial y residencial, interpretar planos, trabajar con membranas, asfalto, grava y materiales de construcción siguiendo normas de seguridad. Se requiere al menos 5 años de experiencia, certificación de aprendizaje o equivalente, licencia de conducir válida, capacidad física para trabajos exigentes, uso de arnés, botas y herramientas propias, además de disponibilidad para trabajar en exteriores y en alturas. Ofrecen empleo permanente a tiempo completo, 40 horas semanales y salario entre $28 y $35 por hora, con beneficios médicos y dentales. Puedes postular a este trabajo INGRESANDO AQUÍ.


Diseñador de Interiores

Aire Serv en Calgary, AB busca un asociado de ventas para visitar clientes en sus hogares, evaluar necesidades de HVAC, generar propuestas de reemplazo, completar documentación relacionada, recibir llamadas, generar prospectos y asistir a reuniones de ventas. El puesto requiere excelente comunicación, motivación, trabajo orientado a resultados, organización, licencia de conducir válida y conocimientos básicos de computación, valorándose experiencia en el sector. Ofrecen capacitación completa, participación en eventos y un entorno profesional enfocado en atención al cliente y cumplimiento de metas. Puedes postular a este trabajo INGRESANDO AQUÍ.

¿No encontraste la profesión u ocupación que estabas buscando? Déjanos un comentario para facilitarte esa información.

Empleos para Latinos en Calgary


COMENTARIOS

ÚLTIMAS NOTICIAS

X
¿Qué estás buscando?